-
1 trailing edge
задний фронт
Время, в течение которого мгновенное значение импульса спадает от 0,9 до ОД от максимальной величины амплитуды. Ср. leading ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
задний фронт (импульса)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
задний фронт импульса
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
задняя кромка
(напр. лопатки турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
сбегающий край (щётки)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trailing edge
-
2 leaving edge
сбегающий край (щётки)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > leaving edge
-
3 trailing end
сбегающий край (щётки)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trailing end
-
4 trailing edge
1) Компьютерная техника: заданный фронт2) Авиация: задняя кромка крыла3) Морской термин: выходящая кромка4) Военный термин: хвостовая кромка (крыла)5) Техника: задний край, край концевика, сбегающая кромка, срез, спад (импульса), задняя кромка (крыла), сбегающий край (щётки электрической машины)6) Химия: сторона сбегания7) Лесоводство: кромка, подаваемая второй (при ребросклеивании шпона)8) Металлургия: задний конец, задний конец (рулона)9) Полиграфия: корешковое поле, задняя кромка (листа)10) Электроника: срез импульса11) Вычислительная техника: задний фронт, задний при подаче край (перфокарты), задний (при подаче) край (перфоленты)12) Нефть: задняя кромка13) Космонавтика: хвост импульса14) Программирование: задний фронт (сигнала) (часть диаграммы сигнала, в которой происходит переход от 1 к 0. Ant: rising edge)15) Автоматика: вспомогательная режущая кромка16) Пластмассы: задняя лицевая часть нарезки (простирающаяся от вала червяка до поверхности нарезки и направленная в сторону приёмного отверстия)17) Макаров: задний фронт волны, задний фронт импульса, кромка схода, задний фронт (волны, импульса), кромка схода (крыла), бороздовой обрез (плужного корпуса), спад импульса (часто, но неточно - задний фронт импульса)18) Яхтенный спорт: выходящая (задняя) кромка крыла19) Каспий: выходящая кромка лопасти20) Газовые турбины: выходная кромка (лопатки)21) Электротехника: задний фронт (импульса), сбегающий край (щётки) -
5 leaving edge
1) Техника: сбегающий край (щётки электрической машины)2) Электроника: сбегающий край (щётки) -
6 trailing end
1) Техника: задний конец (магнитной ленты), сбегающий край (щётки электрической машины)2) Вычислительная техника: задний конец (ленты)3) Прокат: задний конец полосы4) Макаров: следящий конец5) Электротехника: сбегающий край (щётки) -
7 leaving edge
эл. сбегающий край ( щётки) -
8 lagging edge
1) Железнодорожный термин: сбегающий край (щётки)2) Телекоммуникации: задний фронт -
9 leave edge
Железнодорожный термин: сбегающий край щётки -
10 edgewise
1) Общая лексика: боком, краем, край к краю, остриём (вперёд), остриём вперёд, краем (вперед), в возражение (to get a word in edgewise - пытаться возразить)2) Медицина: на боку3) Техника: направленный остриём, сбегающий (о крае щётки)4) Строительство: поставленный на ребро5) Автомобильный термин: в поперечном направлении, на ребро, по ширине6) Полимеры: в направлении к краю, ребром вперёд7) Автоматика: в боковом направлении8) Пластмассы: параллельно слоям
См. также в других словарях:
сбегающий край (щётки) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN leaving edgetrailing edgetrailing end … Справочник технического переводчика